TEST: ENDURA - jesienna kolekcja Firma Endura zdążyła nas przyzwyczaić do wysokiej klasy produktów. Jeśli planujecie ambitną jazdę w ciągu całego roku, warto zastanowić się nad skorzystaniem z... Więcej ››
Puchar Polski 4X w Szczawnie - 7 sierpnia Lipiec 29,2010 Przed nami następna odsłona tegorocznych zmagań w Pucharze Polski w four crossie. Na kolejną edycję zapraszamy ponownie do Szczawna-Zdroju. Ruszamy w sobotę 7 sierpnia, a plan jest następujący: 11:00 - trening, 12:30 - kwalifikacje, 14:30 - finały.
To już drugie zawody Pucharu Polski w Szczawnie w tym roku - pierwsze (24 kwietnia) były połączone z nocną Festiną i Pucharem Europy. Zapisy na PP - poprzez stronę internetową Stanisławski Race Timing http://bit.ly/9YCoXN - już trwają. Lista zostanie zamknięta w środę 4 sierpnia o godzinie 22:00.
Na torze jest kilka zmian - jedna z nich to wallride na pierwszej bandzie zamiast dotychczasowego "ażurowego" ogrodzenia. Według sędziów i niektórych zawodników poprzednia konstrukcja stwarzała zbyt duże ryzyko wypadnięcia z trasy przy dużej szybkości i z dużej wysokości. Na nowy "płotek" poszły 64 deski po 270 cm każda, pocięte na 192 90-centymetrowych kawałków. Ostateczny efekt do wypróbowania już 7 sierpnia w Szczawnie!
Szczegółowy program zawodów:
10:00 - 11:00 - potwierdzenie zapisów internetowych 11:00 - 12:00 - trening 12:10 - 12:20 - odprawa techniczna i oficjalne otwarcie zawodów 12:30 - 13:30 - kwalifikacje 13:45 - 14:15 - trening 14:30 - 15:30 - wyścigi finałowe Pucharu Polski
Ogłoszenie wyników i dekoracja zwycięzców - 15 minut po zakończeniu zawodów. Zawody rozegrane zostaną w trzech kategoriach: Junior, Elita i Masters... jeśli oczywiście mastersi się stawią :) Przypominamy, że zawodnicy poniżej 18. roku życia muszą mieć aktualne badania lekarskie i pisemną zgodę rodziców lub opiekunów prawnych na udział w zawodach - zgodnie z regulaminem Polskiego Związku Kolarskiego.
A wcześniej, bo już w najbliższy weekend, zapraszamy za pośrednictwem Freecastera do Val di Sole - w tej pięknej włoskiej miejscowości, podczas kolejnych zawodów Pucharu Świata, ścigać się będą - jeśli przebrną przez kwalifikacje (odpukać!) - reprezentujący MTB Wieża Anna Szczawno-Zdrój: Piotrek Paradowski, Robert Kulesza i Łukasz Baran.
Aktualna klasyfikacja PP po dwóch edycjach (Szczawno i Rybnik):
Juniorzy: 1. Mariusz Jarek (KK Progres Rybnik) - 65 punktów 2. Maciej Polak (niezrzeszony) - 35 punktów 3. Piotr Kobus (MTB Wieża Anna Szczawno-Zdrój) - 26 punktów
Elita: 1. Robert Kulesza (MTB Wieża Anna Szczawno-Zdrój) - 65 punktów 2. Łukasz Baran (MTB Wieża Anna Szczawno-Zdrój) - 56 punktów 3. Piotr Paradowski (MTB Wieża Anna Szczawno-Zdrój) - 54 punkty
"inni chcą jeździć i wygrywać nie wysilając się za bardzo, a tak się niestety nie da..." święte słowa, popieram (Sierpień 9, 2010, 2:16 PM)
prosty
W Rybniku była kategoria hobby, o którą wielu się doprasza i zapisało się do niej 9 osób; sędziowie nie dopuścili do niej jednego z Czechów bo nie miał kompletu ochraniaczy o zgrozo (i nie był to niedoświadczony młokos tylko ponad 30letni facet, który na pewno wiedział co robi, i był kandydatem na podium). Tak więc kategoria hobby nie jest kluczem do dużej frekwencji. Problem polega na tym, że jak już to zostało powiedziane, wielu młodym zawodnikom brak samozaparcia i chęci do treningów, a nie trzeba dużo - widzę to po sobie, nie mam czasu jeździć (praca) tak często jak bym chciał, a mimo to nie odstaję aż tak bardzo od czołówki - są ode mnie lepsi i się z tym godzę, ale jak tylko mam możliwość to jadę na zawody i startuję z uśmiechem na ustach. Wszystko zależy od podejścia, ja jeżdżę bo lubię, znam swoje miejsce w szeregu; inni chcą jeździć i wygrywać nie wysilając się za bardzo, a tak się niestety nie da... (Sierpień 9, 2010, 10:38 AM)
4x
frekwencja 12 osób świadczy o tym że jest niewielu ludzi co potrafi jeździć w 4x. Rok temu frekwencja w pucharze polski była 2x większa, a temu bo się wykruszyli najsłabsi, którzy doszli do wniosku że wolą jeździć w dh bo tam jest łatwiej zajść wyżej. Nie ma się co oszukiwać nawet jak by było więcej edycji pucharu w 4x to raczej i tak frekwencja była by mizerna. Poziom 4x poszedł mocno do przodu trzeba trenować by pokazywać jakiś poziom na zawodach, no ale każdy chciał by się bawić bez trenowania i bez spinki. Dlatego każdy woli jeździć na dh bo tam jest kategoria hobby i właśnie tam idą ci którzy lubią się toczyć luźno bez ciśnienia. Aha do póki są organizowane zawody i mimo tych 12 osób ktoś pokazuje się na imprezach to 4x żyje, najlepiej świadczy o tym ostatni wynik Roberta Kuleszy w ostatnim pucharze świata zajął tam 8 pozycje, gdzie w dh śmiga z 10x więcej ludzi i raczej nikt nie ma szans tak wysoko zajść na pucharze świata. Właśnie to świadczy o tym jaki jest wysoki poziom w 4x a jaki w dh mimo tego że chłopaki tam mocno zapieprzają pomijając kategorie hobby dla bezciśnieniowych i wesołych ludzi. (Sierpień 9, 2010, 9:31 AM)
Klata
Prezes, świata nie zbawisz. Pogódźmy się z tym, że 4X w Polsce nie istnieje. Najważniejsza impreza w całym roku jaką są bez wątpienia MP i mega ogormna frekwencja w liczbie osób 12 doskonale to potwierdza.
Rest In Peace dear 4X :< (Sierpień 8, 2010, 1:11 PM)
far
uczy jazdy na rowerze to twoja starsza albo kółeczka po boku..idzcie wszyscy na cmentarz pomodlic sie do śp.fourcrossu....moze wasz umarł.. (Sierpień 1, 2010, 9:21 PM)
Kleszcz ssr-team
Nic się samo nie zrobi bramki nie dostaniemy od dobrego wujka a pan Prezydent czy jaikś inny lokalny polityk nie zbuduje nam od tak sobie toru i powie macie chłopcy trenujcie. To tylko od nas samych zależy przyszłość tego sportu bo każdy zawsze tylko dużo mówi ale jak trzeba coś zrobić to juz chętnych nie ma. Orzeł ma rację dzieciaki teraz są bardo leniwe liczą na gotowe a nie ma tak łatwo.Wszyscy mówią dbajcie zróbcie zamiast zadbajmy zróbmy w grupie siła. (Sierpień 1, 2010, 2:53 PM)
naa
Schodek dobrze prawi - 4x to dobra podstawa do dh, dirtu i wszystkiego tak naprawde... 4X Uczy jazdy na rowerze... Myślę, że poprostu kiedy nie trzeba było mieć licencji na zawody, oczywiscie stawiała sie stała ekipa z całej polski, ale pozostałe miejsca wypelniali zawodnicy lokalni i z pobliskich miejscowosci. Przez to frekwencja była znacznie wyższa. Teraz licencja skutecznie odstrasza zawodników, którzy chcieli wystartować na jednych czy dwóch zawodach. DBAJCIE O 4X i powróćmy do superligowego systemu rozgrywania zawodów. (Sierpień 1, 2010, 11:57 AM)
georgr michaels
jak juz dajecie komenty to chociaz pod temat a nie jakieś kocie wywody... i przyjezdzajcie do Szawna sie pościgac i pobawic to sport niewymrze hahaha (Sierpień 1, 2010, 11:27 AM)
lukas
ludzie przeciez to od was zalezy, wystarczy troche odswiezyc tor i zorganizować JAM, SPD są na całym świecie w 4x, a jednak sport wymiera tylko w polsce, i to tylko przez zawodników bo wolą siedziec na forum niz zdobywać nowe umiejętnosci... ''4x wymiera a szkoda bo to dobra podstawa do DH''--bo sie poleje ze śmiechu w polskim DH niema za grosz techniki z 4x.... (Sierpień 1, 2010, 11:21 AM)
Schodek
Gdzie w Polsce jest dostęp do bramki startowej każdego dnia ( wyjście z bramki to 70% wyniku)?? Ile mamy DOBRYCH - technicznie torów w 40mln kraju. Ile jest klubów co łowią młodych i zapewniają im szanse rozwoju?? Jaka jest promocja 4x?? Dzieciak woli mieć dirtówkę i na ulicach się bawić na swobodzie niż trenowac 4x na torach których nie ma. Warszawa - niby dwa miejsca -Kazura i Bródno ale nazwać je zadbanymi trudno. Toruń - fajny legalny tor ale nie ma chętnych do dbania o niego co pokazali 2 lata temu. Pozdro i bez spiny....4x wymiera a szkoda bo to dobra podstawa do DH. (Lipiec 31, 2010, 11:05 PM)
Orzel
Myślę, że nie chodzi tu o sponsorów, a o poziom sportowy który poszedł mocno do góry od czasów superligi. Obecnie żeby móc w miarę dobrze ogarniać tory i rywalizować z innymi zawodnikami na zawodach to chcąc nie chcąc trzeba trenować. Kiedyś ludzie przyjeżdżali na zjazdówkach, dualówkach bez spd i spokojnie pokonywali trasę. Myślę, że w tym tkwi problem, młode pokolenie nie oszukujmy się ale jest leniwe. Nie chce się im trenować, kopać torów itp. Co z tego, że jakiś dzieciak przyjedzie na zawody i będzie chciał wystartować jak trasa go przerośnie, odpadnie kilka razy po eliminacjach i sobie podziękuje. Trzeba mieć niesamowite zawzięcie i chęci żeby w obecnych czasach mieć motywacje do trenowania i startowania w 4x. (Lipiec 31, 2010, 2:25 PM)
Kleszcz ssr-team
Mając taki tok myślowy to każdy powinien przestać startować bo nie ma sponsora. A tory oczywiście, że istnieją. (Lipiec 31, 2010, 12:57 PM)
Schodek
Nie ma dobrych torów,nie ma sponsorów,nie ma parcia na zawody..to są główne powody. Pomijając że SPD i HT to prawie jak XC ;) (Lipiec 31, 2010, 9:53 AM)
Kleszcz ssr-team
Trzeba zadać pytanie osobom które kiedyś robiły frekwencje na zawodach dlaczego już nie startują w 4X. A kolejne do tych, którzy śmigają 4X ale tylko u siebie w mieście i nie przyjeżdżają na Puchar co ich zniechęca. (Lipiec 30, 2010, 7:24 PM)
artur
wróćmy do organizacji zawodów bez spiny. Takich z początków superligi albo nawet z przed niej. Nie koniecznie z nagrodami, bez licencji. Ja bym sie chetnie wybral na taka imprezy do warszawy, poznania, rybnika itd. Bo 4x powoli umiera... (Lipiec 30, 2010, 12:13 PM)
Zacznijmy od tego że ściag się Rybnik z reszta Polski, bo "Wieża Anna" to zlepek Szczawno/Wałbrzych z Warszawą, Kędzieżynem. Szkopuł tkwi w tym że Szczawno ma tor, Rybnik mocną, nakręcającą się ekipę. Teraz modny jest Dirt,street i tam kierują się młodzi z dużych aglomeracji,a Ci co kiedyś się gęsto ,mocno ścigali albo odpuścili, albo przerzucili się na DH.
Osobiście też zastanawiam się nad kontynuowaniem "kariery" wykupywania ubezpieczenia i licencji, skoro zawody Pucharowe można policzyć na palcach jednej reki. (Lipiec 29, 2010, 10:47 PM)
X
Szkoda ze w Polsce scigaja sie glownie dwa miasta Szczawno i Rybnik. Ciekawe kiedy bedziemy wreszcie ogladac tylu zawodnikow ilu przybywalo na superlige. (Lipiec 29, 2010, 2:53 PM)
UWAGA! W trosce o publikowane treści portal DH-zone.com zastrzega sobie prawo do usuwania treści obraźliwych oraz niezgodnych z dobrymi obyczajami, godzących w dobra innych osób. Jednocześnie portal DH-zone.com nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy, które są osobistą opinią czytelników.
EMTB Enduro Trophy - Świeradów-Zdrój Zeszłoroczna edycja Enduro Trophy w Świeradowie - Zdroju przeszła do historii nie tylko jako pierwsze zawody ednuro w Polsce, organizatorzy od razu postawili poprzeczke bardzo wysoko, trasa pokazała wszystko co najlepsze... [ więcej ] 09.09.2010
MP 2010 Exclusive - pokaz we Wrocławiu Zapraszamy wszystkich 11 września na premierę filmu: "Mistrzostwa Polski w Downhillu. Exclusive", która odbędzie się we Wrocławiu, na ekranie plenerowego Kina Jesiennego. Film ukazuje zaplecze Mistrzost... [ więcej ] 08.09.2010
Modele KONA na www.sportsales.pl Właśnie wystartowała nowa strona Dystrybutora marki KONA w Polsce, możecie tam zapoznać się z nowościami tej firmy na sezon 2011 oraz przeczytać o technologiach i materiałach stosowanych w tych rowerach, z no... [ więcej ] 07.09.2010
Maja Włoszczowska Mistrzynią Świata w XC! Maja Włoszczowska zdobyła historyczny tytuł Mistrzyni Świata w kolarstwie górskim w Mont-Sainte-Anne! To jej największy sukces w karierze, obok srebrnego medalu olimpijskiego z Pekinu. Po raz trzeci w historii Mis... [ więcej ] 06.09.2010
Puchar Laworty DH - 11 września / info Zapraszamy wszystkich serdecznie na I Downhillowy Puchar Laworty w Ustrzykach Dolnych, Bieszczady. Zawody odbędą się 11-12 września 2010 na stokach Stacji Narciarskiej Laworta. Na wszystkich naszych gośc... [ więcej ] 03.09.2010
Plebiscyt JOY RIDE OPEN SERIES 2011 Joy Ride oraz Agencja Zooteka ogłaszają plebiscyt na ulubioną miejscówkę tegorocznego cyklu JOY RIDE OPEN SERIES, który pomoże w weryfikacji tras na, których odbędą się zawody w przyszlym roku. Pośród nadsył... [ więcej ] 03.09.2010
Smolna Grill Contest - 19 września! Drżysz na myśl o końcu wakacji? Mdli Cię na dźwięk słowa "wrzesień"? Masz rowerek do hardkoru i zapomniałeś już jak się na nim jeździ? Spokojna głowa!!! FreeStajnia przedłuża wakacje do 19 września, którego odbędzie się ... [ więcej ] 03.09.2010
Puchar Polski 4x, Szczawno Zdrój - 11.09 7 sierpnia – z powodu potężnej, połączonej z mocnymi wyładowaniami ulewy – nie udało się przeprowadzić trzeciej edycji Pucharu Polski w four crossie w Szczawnie-Zdroju. Ale... nie ma tego złego! Zawody ... [ więcej ] 30.08.2010
Joy Ride Open Series - Myślenice / video Przedstawiamy Wam video – edit z ostatniego Joy Ride Open Series w Myślenicach oraz klasyfikację generalną po 3 edycjach imprezy. Przypominamy, że ostatnia edycja JOY RIDE to nocny downhill na Harendzie w Zak... [ więcej ] 27.08.2010
DirtPark Sejny - nowa miejscówka na mapie W ramach akcji prowadzonej przez grandepropagande i btproject powstała nowa miejscówka na mapie rowerowej. Dirt Park Sejny. Dzięki zaangażowaniu lokalnych Riderów oraz konkretnego podejścia... [ więcej ] 24.08.2010
Demo Days Beastie Bikes już w ten weekend Po jakże owocnej w rowerowe spotkania wizycie na Lech Bike Festival w Szklarskiej Porębie ekipa Beastie Bikes szykuje kolejną atrakcję dla fanów dystrybuowanych przez tą firmę marek. Już w najbliższy weekend 21. i 22. sier... [ więcej ] 20.08.2010
Enduro Trophy Brenna - relacja Dotychczasowe edycje Enduro Trophy nie rozpieszczały uczestników piękną pogodą. Atmosferyczny Armagedon stał się wręcz motywem przewodnim imprezy. Jest jednak w kalendarzu Enduro Trophy edycja, która wymyka... [ więcej ] 18.08.2010
Bike Contest BMX/MTB - 21 sierpnia Przypominamy że 21 sierpnia organizowane są zawody BMX i MTB na skateparku w Jastrzębiu. Na plakacie możecie zobaczyć więcej szczegółów związanych z imprezą. Organizatorzy zapewni... [ więcej ] 16.08.2010
Finał Downhill Wierchomla CUP - 14-15.08 Już w najbliższy weekend 14 – 15 sierpnia w Wierchomli zostanie rozegrana kolejna edycje zawodów rowerowych z cyklu WIERCHOMLA DONHILL CUP 2010. Najbliższa impreza jest drugą edycją i jednoc... [ więcej ] 12.08.2010
VII Mistrzostwa Polski MTBMX - 28-29.08 / info Znana jest już data VII Edycji Międzynarodowych Mistrzostw Polski DIG-NITTY MTBMX! W tym roku przewidzieliśmy zawody na hopach (skocznie ziemne) rowery MTB i BMX w dwóch kategoriach „pro” oraz „a... [ więcej ] 12.08.2010
NS Bikes Pumptrack znowu w Szklarskiej Na tegorocznym Festiwalu Rowerowym w Szklarskiej Porębie, kolejny raz NS Bikes zapewni Wam możliwość jazdy na profesjonalnym torze pumptrack! Drewniany tor składa się z 7 rollerów i 4 zakręt&oacut... [ więcej ] 11.08.2010
Mistrzostwa Polski BMX Racing - 14 sierpnia Juz 14go sierpnia 2010r zgodnie z kalendarzem PZKol na torze BMX Racing w Lublinie odbeda sie Mistrzostwa Polski w tej dyscyplinie. Tor znany jest z jednej z edycji Pucharu Polski BMX Ra... [ więcej ] 11.08.2010
Szczawnica, Diverse DH Contest / video Serwujemy kolejną część filmowej relacji z Pucharu Polski DH – tym razem Łukasz Zgraja przygotował video z ostatniej edycji Diverse Downhill Contest w Szczawnicy. Zapraszamy!
Przedziwna DH 2010 - 15.08.2010 / info 15 sierpnia w niedzielę już po raz drugi ruszamy z GRAWITACJĄ w dół Góry Przedziwnej w Iwoniczu-Zdroju. Zeszłoroczną imprezę oceniliście wysoko, w tym roku poprzeczkę postawiliśmy sobie jes... [ więcej ] 09.08.2010
Enduro Trophy w Brennej / info Wyjątkowo udana zeszłoroczna edycja Enduro Trophy w Brennej doczeka się w końcu powtórki. Jedyna w sezonie impreza rozegrana przy słonecznej pogodzie ma szansę ponownie ucieszyć uczestników... [ więcej ] 05.08.2010
Największe w Polsce internetowe FORUM rowerowe!
Użytkownicy:
- zarejestrowani: 16040 - on-line: 44
Wszystkich tematów: 57744
Liczba postów: 795275
Ostatnio poruszane tematy:
Zeszłoroczna edycja Enduro Trophy w Świeradowie - Zdroju przeszła do historii nie tylko jako pierwsze zawody ednuro w Polsce, organizatorzy od razu postawili poprzeczke bardzo wysoko, trasa pokazała wszystko co najlepsze... 
Zapraszamy wszystkich 11 września na premierę filmu: "Mistrzostwa Polski w Downhillu. Exclusive", która odbędzie się we Wrocławiu, na ekranie plenerowego Kina Jesiennego. Film ukazuje zaplecze Mistrzost... 
Właśnie wystartowała nowa strona Dystrybutora marki KONA w Polsce, możecie tam zapoznać się z nowościami tej firmy na sezon 2011 oraz przeczytać o technologiach i materiałach stosowanych w tych rowerach, z no... 
Maja Włoszczowska zdobyła historyczny tytuł Mistrzyni Świata w kolarstwie górskim w Mont-Sainte-Anne! To jej największy sukces w karierze, obok srebrnego medalu olimpijskiego z Pekinu. Po raz trzeci w historii Mis... 
Zapraszamy wszystkich serdecznie na I Downhillowy Puchar Laworty w Ustrzykach Dolnych, Bieszczady. Zawody odbędą się 11-12 września 2010 na stokach Stacji Narciarskiej Laworta. Na wszystkich naszych gośc... 
Joy Ride oraz Agencja Zooteka ogłaszają plebiscyt na ulubioną miejscówkę tegorocznego cyklu JOY RIDE OPEN SERIES, który pomoże w weryfikacji tras na, których odbędą się zawody w przyszlym roku. Pośród nadsył... 
Drżysz na myśl o końcu wakacji? Mdli Cię na dźwięk słowa "wrzesień"? Masz rowerek do hardkoru i zapomniałeś już jak się na nim jeździ? Spokojna głowa!!! FreeStajnia przedłuża wakacje do 19 września, którego odbędzie się ... 
7 sierpnia – z
Przedstawiamy Wam video – edit z ostatniego Joy Ride Open Series w Myślenicach oraz klasyfikację generalną po 3 edycjach imprezy. Przypominamy, że ostatnia edycja JOY RIDE to nocny downhill na Harendzie w Zak... 
W ramach akcji prowadzonej przez grandepropagande i btproject powstała nowa miejscówka na mapie rowerowej. Dirt Park Sejny. Dzięki zaangażowaniu lokalnych Riderów oraz konkretnego podejścia... 
Po jakże owocnej w rowerowe spotkania wizycie na Lech Bike Festival w Szklarskiej Porębie ekipa Beastie Bikes szykuje kolejną atrakcję dla fanów dystrybuowanych przez tą firmę marek. Już w najbliższy weekend 21. i 22. sier... 
Dotychczasowe edycje Enduro Trophy nie rozpieszczały uczestników piękną pogodą. Atmosferyczny Armagedon stał się wręcz motywem przewodnim imprezy. Jest jednak w kalendarzu Enduro Trophy edycja, która wymyka... 
Przypominamy że 21 sierpnia organizowane są zawody BMX i MTB na skateparku w Jastrzębiu. Na plakacie możecie zobaczyć więcej szczegółów związanych z imprezą. Organizatorzy zapewni... 
Już w najbliższy weekend 14 – 15 sierpnia w Wierchomli zostanie rozegrana kolejna edycje zawodów rowerowych z cyklu WIERCHOMLA DONHILL CUP 2010. Najbliższa impreza jest drugą edycją i jednoc... 
Znana jest już data VII Edycji Międzynarodowych Mistrzostw Polski DIG-NITTY MTBMX! W tym roku przewidzieliśmy zawody na hopach (skocznie ziemne) rowery MTB i BMX w dwóch kategoriach „pro” oraz „a... 
Na tegorocznym Festiwalu Rowerowym w Szklarskiej Porębie, kolejny raz NS Bikes zapewni Wam możliwość jazdy na profesjonalnym torze pumptrack! Drewniany tor składa się z 7 rollerów i 4 zakręt&oacut... 
Juz 14go sierpnia 2010r zgodnie z kalendarzem PZKol na torze BMX Racing w Lublinie odbeda sie Mistrzostwa Polski w tej dyscyplinie. Tor znany jest z jednej z edycji Pucharu Polski BMX Ra... 
Serwujemy kolejną część filmowej relacji z Pucharu Polski DH – tym razem Łukasz Zgraja przygotował video z ostatniej edycji Diverse Downhill Contest w Szczawnicy. Zapraszamy! 
15 sierpnia w niedzielę już po raz drugi ruszamy z GRAWITACJĄ w dół Góry Przedziwnej w Iwoniczu-Zdroju. Zeszłoroczną imprezę oceniliście wysoko, w tym roku poprzeczkę postawiliśmy sobie jes... 
Wyjątkowo udana zeszłoroczna edycja Enduro Trophy w Brennej doczeka się w końcu powtórki. Jedyna w sezonie impreza rozegrana przy słonecznej pogodzie ma szansę ponownie ucieszyć uczestników... 
